-
1 явно выраженная конструкция
Большой англо-русский и русско-английский словарь > явно выраженная конструкция
-
2 явно выраженная текстура
Большой англо-русский и русско-английский словарь > явно выраженная текстура
-
3 explicit construct
Большой англо-русский и русско-английский словарь > explicit construct
-
4 open texture
Большой англо-русский и русско-английский словарь > open texture
-
5 open texture
-
6 open texture
-
7 ausgeprägte Harmonische
явно выраженная гармоникаDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > ausgeprägte Harmonische
-
8 explicit construct
явно выраженная конструкция (напр., в языке программирования)English-Russian dictionary of computer science and programming > explicit construct
-
9 explicit warranty of title
English-russian dctionary of diplomacy > explicit warranty of title
-
10 express warranty
1) Юридический термин: явно выраженная гарантия2) Экономика: договорная гарантия, гарантия, выраженная явно3) Деловая лексика: прямая гарантия (merchantability - товарного качества) -
11 open texture
1) Геология: открытая структура2) Техника: явно выраженная структура, явновыраженная структура3) Лесоводство: широкослойная древесина, грубый механический состав (почвы)4) Металлургия: явно выраженная текстура5) Полиграфия: открытая структура (напр. текстового массива), свободная структура (напр. текстового массива) -
12 выраженный
прич., прил.marcato, pronunciato, spiccato -
13 express warranty
<02> явно выраженная гарантия -
14 tilbøyelighet
-en, -er1) наклонность, способностьen avgjort tilbøyelighet — явно выраженная способность (к чему-л.)
dyrke sine tilbøyeligheter — развивать свои способности (наклонности), склонность, расположение, симпатия
fatte tilbøyelighet for — почувствовать расположение кому-л.
3) предрасположение, тенденция -
15 ausgeprägte Harmonische
прил.электр. явно выраженная гармоникаУниверсальный немецко-русский словарь > ausgeprägte Harmonische
-
16 ausgeprägte Streckgrenze
прил.Универсальный немецко-русский словарь > ausgeprägte Streckgrenze
-
17 ausgesprochene Frequenzabhängigkeit
прил.Универсальный немецко-русский словарь > ausgesprochene Frequenzabhängigkeit
-
18 express authority
1) Юридический термин: положительно выраженная авторитетная точка зрения, положительно выраженное разрешение, прямо выраженное разрешение, прямо оговоренные полномочия, прямой прецедент, прямые, положительно выраженные правомочия, четко выраженное разрешение, явно выраженное разрешение, ясно выраженное разрешение2) Бухгалтерия: прямо выраженное полномочие -
19 cash flow
движение денежных средств
Движение (поступление и расход) денежных средств (неправильно - наличности) в результате основной деятельности, инвестиционной деятельности, финансовой деятельности предприятия (компании). Рассчитывается как фактический или расчетный периодический чистый доход компании плюс суммы, списанные на амортизацию, истощение фондов, износ оборудования, а также дополнительные взносы в резервные фонды, которые являются бухгалтерскими вычетами и реально наличными средствами не оплачиваются. Информация об этих факторах позволяет судить о способности компании выплачивать дивиденды.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
денежный поток
Разница между доходами и издержками экономического субъекта (как правило, речь идет о фирме), выраженная в разнице между полученными и сделанными платежами. В целом это сумма нераспределенной прибыли фирмы и ее амортизационных отчислений (см. Амортизация), сберегаемых для формирования собственного источника денежных средств на будущее обновление основного капитала. Рассчитывается как фактический или расчетный периодический чистый доход компании плюс суммы, списанные на амортизацию, истощение фондов, износ оборудования, а также дополнительные взносы в резервные фонды, которые являются бухгалтерскими вычетами и реально наличными средствами не оплачиваются. Информация об этих факторах позволяет, в частности, судить о способности компании выплачивать дивиденды. Существуют разные формулы расчета денежных потоков, что затрудняет использование этого показателя. Напр., в МСФО применяется следующая формула: Чистая прибыль+ + Амортизация материальных и нематериальных активов ± Изменения в долговременных финансовых резервах = Денежный поток. Но возможно и измерение денежного потока с учетом изменения оборотных средств (текущих активов) компании. Такое различие сужает возможности межфирменных сравнений, особенно межотраслевых. Иными словами, Д.п. — чистая сумма денег, фактически полученная фирмой в данном периоде. Во многих переводных работах это понятие выражается терминами «поток наличности» или «поток денежной наличности», что явно неудачно, поскольку слова cash в английском и «наличность» в русском очень различаются по кругу охватываемых ими понятий. Например, в Д.п. входят амортизационные отчисления или изменения записей в банковских счетах фирмы (при безналичных расчетах) - ни те, ни другие, безусловно, не имеют никакого отношения к наличным деньгам в общепринятом смысле. Значение показателя Д.п. в анализе деятельности фирмы очень велико: он показывает способность фирмы расплачиваться за необходимые ей товары и услуги, выплачивать дивиденды акционерам, на его основе часто строится оценка бизнеса. Д.п. не равнозначен прибыли: вполне реальна ситуация, когда фирма получает прибыль, но не в состоянии продолжать расчеты с поставщиками, поскольку не имеет в обороте достаточного количества денег. При оценке эффективности капитальных вложений (инвестиционных проектов) Д.п. — показатель, характеризующий разность между притоком и оттоком денежных средств от инвестиционной и операционной деятельности в каждом периоде осуществления проекта (на каждом шаге расчета) То же: Кэш-флоу, Движение денежных средств. См. также Валовой денежный поток, Чистый денежный поток, Чистый денежный поток от собственного капитала, Чистый денежный поток от инвестированного капитала.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
поток денежных средств
Разность между поступлением средств в денежной форме и денежных выплат (зарплата, налоги, оплата ТМЦ, приобретение основных средств и т.д.) за определенный период времени.
[ http://www.lexikon.ru/dict/fin/a.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cash flow
См. также в других словарях:
ЦЕННОСТЬ — отношение между представлением субъекта о том, каким должен быть оцениваемый объект, и самим объектом. Если объект соответствует предъявляемым к нему требованиям (является таким, каким он должен быть), он считается хорошим, или позитивно ценным;… … Философская энциклопедия
ПЕРИГАСТРИТ — (от греческих слов peri вокруг и gaster желудок), воспалительный процесс серозного покрова желудка, развивающийся всегда вторично, как осложнение заболеваний самого желудка или других соседних органов. Самой частой причиной П. является язва… … Большая медицинская энциклопедия
КАРЛИКИ — мифологические существа, отличающиеся необычайно малым ростом. Как и великаны, в мифах они, как правило, представляют собой целый народ (в произведениях фольклора же, наоборот, чаще действуют великаны и К. одиночки). В разных мифологиях К.… … Энциклопедия мифологии
Чили — Республика Чили, гос во в Юж. Америке. Название на языке индейцев араваков, у которых чили холод, зима , что связано с их восприятием снежных вершин Анд. Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001. Чили … Географическая энциклопедия
ПАМЯТЬ — способность когнитивной системы живых существ кодировать и сохранять информацию при участии, как правило, высших когнитивных процессов. Первые попытки научного исследования человеческой П. берут свое начало с работы нем. психолога Г. Эббингаузе… … Философская энциклопедия
фундаментальное и прикладное в науке — ФУНДАМЕНТАЛЬНОЕ И ПРИКЛАДНОЕ В НАУКЕ интегральные характеристики типов научно познавательной деятельности, различающихся по своим целевым установкам. Цель фундаментального исследования знание как таковое, максимально объективная, полная и … Энциклопедия эпистемологии и философии науки
ПРИ ПРОЧИХ РАВНЫХ УСЛОВИЯХ — (ceteris paribus) Латинское выражение при прочих равных условиях . Оно означает, что все прочие условия, которые в принципе могут меняться, в данный момент предполагаются неизменными. В экономической науке практически все утверждения явно или… … Экономический словарь
Чили — (Chile) Государство Чили, история и география Чили Государство Чили, история и география Чили, политическое и экономическое устройство Содержание Содержание Природа Рельеф местности Анды Прибрежные плато Центральная, или Продольная, долина… … Энциклопедия инвестора
Сигуниань по Северо-Западной стене, 6Б (2009, Россия) — Красным цветом обозначен маршрут команды. Зеленым цветом обозначен маршрут двойки Фаулер Рамсден 2002 г., удостоенный премии «Золотой ледоруб». После соединения маршруты совпадают … Энциклопедия туриста
Румыния — (România) Социалистическая Республика Румыния, СРР (Republica Socialistă România). I. Общие сведения Р. социалистическое государство в южной части Европы, в основном в бассейне нижнего Дуная. На В. омывается Чёрным морем … Большая советская энциклопедия
Подотряд Кокциды (Червецы и щитовки) (Coccodea) — Кокцид иногда довольно нелегко заметить, а человеку, незнакомому с их особенностями, трудно бывает признать в них насекомых. Действительно, самки многих щитовок выглядят как вздутия на коре, как мелкие чешуйки слущивающейся коры, как… … Биологическая энциклопедия